لوحة مفاتيح الترجمة النيبالية - الكتابة الصوتية بالنيبالية
كي ناونس هو تطبيق للايفون تم تطويره بواسطة عبد الله الشرفة يتيح للمستخدمين الكتابة باللغة النيبالية باستخدام لوحة المفاتيح الإنجليزية. من خلال استخدام تقنية تسمى "الترجمة الصوتية"، يحول كي ناونس على الفور نطق الكلمة باللغة الإنجليزية إلى شكلها المكتوب باللغة النيبالية.
مع كي ناونس، سيتم تحويل الكتابة "سواغاتام" تلقائيًا إلى الشفرة النيبالية المقابلة أثناء الكتابة. يتم تصميم التطبيق ليكون بسيطًا وسريعًا ودقيقًا للغاية. لا يحتاج المستخدمون إلى القلق بشأن كتابة الإملاء الإنجليزي الدقيق لكلمة نيبالية، حيث يقبل كي ناونس بذكاء مدخلات مختلفة لنفس الكلمة الناتجة.
هذا التطبيق مفيد بشكل خاص لأولئك الذين يستطيعون قراءة أو كتابة النيبالية ولكنهم غير معتادين على الكتابة باستخدام لوحة المفاتيح النيبالية. يعمل كي ناونس بسلاسة في أي تطبيق، مما يتيح للمستخدمين كتابة النصوص وإرسال البريد الإلكتروني وكتابة التغريدات ونشر المنشورات على فيسبوك وحتى البحث على الويب باللغة النيبالية بسهولة.